My favourite drawing - a museum

This drawing was made for a book cover. The stories is the book were about science. On the cover, I had to bring many subjects together in a museum setting: air balloons, photography, sailing, polders, american indians, pasta making, bridges, coffee burning and brewing, casting bronze statues, beavers, etc. etc. I misplaced the piedestal of the bronze apple. One of the edges is too close to the boys shoulder, so the two outlines are too close together, giving a messy, thick line. Can you imagine I only noticed it when I saw the book in print? Nevertheless, one of my favourites.

Dit is een tekening voor een boekomslag. De verhalen in het boek gingen over wetenschap. Op het omslag moest ik veel onderwerpen samenbrengen in een museum-omgeving: luchtballonnen, fotografie, zeilen, polders, indianen, pasta maken, bruggen, koffie branden en zetten, bronzen beelden gieten, bevers, enz. enz. Ik plaatste de voet van de bronzen appel verkeerd, waardoor de rand van de voet te dicht langs de schouder van de jongen loopt, wat een rommelige dikke lijn geeft. Hoe is het toch mogelijk dat ik dit pas zag toen ik het gedrukte boek voor mijn neus had? Ondanks dat blijft het één van mijn favorieten.

My favourite drawings - Tio Nacho

This drawing shows the old man Tio Nacho. Tio wants to get rid of his old hat, but every time he throws it away, his neighbors, friends or family members bring it back to him, thinking he has lost it. In the end, Tio decides to keep the old hat and throws away his new one. I like the drawing especially for its colour. Originally, however, the drawing was made for a black and white magazine... you can see that drawing below.

Deze tekening laat de oude Tio Nacho zien. Tio wil van zijn oude hoed af, maar iedere keer dat hij hem weggooit, wordt de hoed weer teruggebracht door zijn buren, vrienden of familieleden, omdat ze denken dat Tio zijn hoed is kwijtgeraakt. Uiteindelijk besluit Tio zijn oude hoed te houden en zijn nieuwe weg te gooien. Deze tekening is één van mijn favoriete vanwege de kleur. Oorspronkelijk was de tekening echter bedoeld voor een zwart-wit tijdschrift... die tekening zie je hieronder.

My favourite drawings - A house on piles

This drawing was made for an educational publisher. The layout dictated the high narrow shape of the drawing, and that is why I made the house so high. For the workbook of the same method, I had to draw a pile dwelling too, but then the space for the drawing was a lying rectangle. The resulting house became much more ordinary... as you can see below.

Deze tekening is gemaakt voor een schoolboek. De vormgeving van het boek bepaalde de hoge, langgerekte vorm van de tekening, en daarom heb ik het huis zo hoog gemaakt. Voor het werkboek van dezelfde methode, moest ik ook een paalwoning tekenen, maar toen was de ruimte een liggende rechthoek. Het huisje werd daardoor veel gewoner... zoals je hieronder kunt zien.

My favourite drawings - A rose

Because it is Valentine's Day today, I post this drawing of a rose. The drawing was originally made for a dictionary, black-and-white. The colours were added later. I particularly like the 'frosted' edges.

Omdat het vandaag Valentijnsdag is, post ik deze tekening van een roos. De tekening is oorspronkelijk gemaakt voor een woordenboek, in zwartwit. De kleur heb ik later toegevoegd. De 'frosted' randjes vind ik zelf erg geslaagd.

My favourite drawings - a lady

This lady is a certain Jacoba who lived in Tiel a few centuries ago. The drawing was made for an educational website about the history of Gelderland (a province of the Netherlands). If I remember correctly, I took the dress from a painting of a french queen or a russian tsarina.

Deze dame is een zekere Jacoba, die een paar eeuwen geleden in Tiel woonde. De tekening is gemaakt voor een educatieve website over de Gelderse geschiedenis. Als ik het me goed herinner heb ik de jurk nagetekend van een schilderij van een Franse koningin of een Russische tsarina.

 Go to the Gelderland history site

My favourite drawings - crow

In 2002 I got one of my first really big assignments: to make 600+ drawings for a dictionary (Van Dale). These drawings were printed very, very small (20 x 20 mm), so they had to be very simple. This is one of the drawings I like the most.

In 2002 kreeg ik één van mijn eerste echt grote opdrachten: 600+ tekeningen voor een woordenboek (Van Dale). De tekeningen werden erg klein (20 x 20 mm) afgedrukt, dus ze moesten heel eenvoudig zijn. Dit vind ik één van de mooiste tekeningen.

My favourite drawings - Happy girl

I want to show some of my favourite drawings. This is a drawing I made in 2002. It is a simple drawing, but I like everything about it: the girl, her hair, the colours, her attitude.

Ik wil een aantal van mijn favoriete tekeningen laten zien. Deze tekende ik in 2002. Het is een eenvoudig plaatje, maar ik vind alles eraan leuk: het meisje, haar haar, de kleuren, haar houding.