maandag 2 april 2012

Van Zanten

Another Van Zanten comic for the economist magazine ESB. My translation: 1) Boy: Grandpa, give me one good reason why I should go to school. VZ: Better chances for a job, later? 2) Boy: Chances? I want guaranteees! Sacrifice my whole youth for a chance? And then, with my diploma, attack the crisis and youth unemployment? 3) Boy: And suppose I find a litte job. To discover, after 45 years of hard toil, that my pension fund has wrongly speculated with my money? 4) Boy: Hi teacher! Ready for another day in your casino? Teacher: Oh no, not again...

Een nieuw stripje voor het economenblad ESB.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten