woensdag 12 september 2012

Culemborg


In january, I posted a message about a drawing I made of Elisabeth van Culemborg. A few weeks ago, I made this 'twin' drawing of her husband, Anthonie van Lalaing. I made it for the Culemborg historical society 'Genootschap Voet van Oudheusden', that celebrates its 75 years this year. The drawing is one of a series of colouring pictures. Elisabeth and Anthonie have left their traces in Culemborg: they built the town hall (still standing) and when Elisabeth died, she left her money to found an orphanage - it is now a museum. From the castle where Elisabeth lived (after Anthonie died), only parts of the foundations remain.

In januari plaatste ik een bericht over een tekening van Elisabeth van Culemborg. Een paar weken geleden maakte ik deze bijpassende tekening van haar man, Anthonie van Lalaing. Ik maakte hem voor de Culemborgse historische vereniging het 'Genootschap Voet van Oudheusden', die dit jaar 75 jaar bestaat. De tekening is één van een serie kleurplaten. Elisabeth en Anthonie hebben hun sporen nagelaten in Culemborg: ze bouwden het stadhuis, en bij haar dood liet Elisabeth haar geld na om een weeshuis te stichten - het is nu een museum. Van het kasteel waar vooral Elisabeth woonde (na de dood van Anthonie) zijn alleen nog delen van de fundamenten over.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen